| English | German |
| southern bald cypress Taxodium distichum | Sumpfzypresse |
| cypress oil | Zypressenöl |
| cypress swamp | Zypressensumpf |
| gulf cypress Taxodium distichum | Sumpfzypresse |
| hinoki cypress | Hinokizypresse (Chamaecyparis obtusa, Cupressus obtusa) |
| hinoki cypress | Hinocki (Chamaecyparis obtusa, Cupressus obtusa) |
| hinoki cypress | Feuerzypresse (Chamaecyparis obtusa, Cupressus obtusa) |
| Monterey cypress Cupressus macrocarpa | Monterey-Zypresse |
| Monterey cypress Cupressus macrocarpa | Kalifornische Zypresse |
| swamp cypress Taxodium distichum | Sumpfzypresse |
| tidewater red cypress Taxodium distichum | Sumpfzypresse |
| white cypress Taxodium distichum | Sumpfzypresse |
| white cypress pine Callitris glaucophylla | Weiße Zypresse |