Terms for subject General containing current development

English	Russian
current attempts at development of new methods are in the direction of determining the alkaloids by a colorimetric method	в настоящее время усовершенствование новых методов идёт по пути определения алкалоидов колориметрическим путём
current developments	актуальные события (Vadim Rouminsky)
current developments	сложившаяся на данный момент ситуация (контекстуальный перевод felog)
current developments	происходящее (в настоящее время Vadim Rouminsky)
current state and development trends	состояние и перспективы развития (Alexander Demidov)
follow the current developments	следовать современным тенденциям (Alex_Odeychuk)