Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts
Terms for subject General containing couter | all forms
FrenchRussian
cela coûteэто недёшево
cela coûteэто дорого стоит
cela coûte cherэто дорого
cela coûte peuэто дёшево
cela coûterait dans les 50 francsэто будет стоить примерно 50 франков
cela ne coûte rienэто бесплатно
cela nous coûteraэто нам дорого обойдётся
combien ça coute ?сколько стоит?
coûte que coûteлюбой ценой
coûte que coûteво что бы то ни стало
coûter cherстоить доброго
coûter cherдорого стоить (e.g. Ça coûte cher Soulbringer)
coûter grosстоить больших денег
coûter la vieстоить жизни
coûter la vie à qqnстоить кому-то жизни (à 298 personnes z484z)
coûter les yeux de la têteстоить бешеных денег (Helene2008)
coûter les yeux de la têteстоить сумасшедших денег
coûter une blindeстоить очень дорого (ludmilaalexan)
coûter une fortuneвставать в копеечку (z484z)
coûter une fortuneстать в копеечку (z484z)
coûter une fortuneобойтись (z484z)
coûter une fortuneвлетать в копеечку (z484z)
coûter une fortuneобходиться в копеечку (z484z)
coûter une fortuneобойтись в целое состояние (z484z)
coûter une fortuneвлететь в копеечку (z484z)
coûter une fortuneобойтись в копеечку (z484z)
coûter une fortuneтребовать (z484z)
coûter une fortuneвставать (z484z)
coûter une fortuneстоить целое состояние (z484z)
fourneau à coûtéeплавильная печь
Il lui en coûte de dire bonjourДля него поздороваться - непосильный труд (Wassya)
il m'en coûte de...мне нелегко (...)
il n'en coûte rien d'essayerпопытка не пытка
il n'y a que le premier pas qui coûteлиха беда начало (vleonilh)
il n'y a que premier pas qui coûteлиха беда начало
la vue n'en coûte rienосмотр ничего не стоит
quoi que cela me coûteлюбой ценой (Morning93)
quoi que cela me coûteчего бы то ни стоило (Morning93)
quoi qu'il en coûteкак получится (midilibre.fr Alex_Odeychuk)
quoi qu'il en coûteчего бы это не стоило (z484z)
quoi qu'il en coûteлюбой ценой (lesechos.fr Alex_Odeychuk)
quoi qu'il en coûteсколько бы это не стоило (z484z)
rien ne lui coûteон ничем не дорожит
tout lui coûteвсё ему кажется трудным
ça coûteэто недёшево
ça coûteэто дорого стоит
ça coûte un brasэто безумно дорого (Yanick)
ça coûte un brasэто стоит сумасшедшие деньги (Yanick)
ça coûte un brasэто не имеет цены (Yanick)
ça coûte un brasэто бесценно (Yanick)
ça coûtera ce que ça coûteraсколько бы это ни стоило

Get short URL