Terms for subject General containing course a

English	French
a course that doesn't lead anywhere	des études qui ne débouchent sur rien
a wine-tasting course	un stage d'œnologie
as a first course, salmon	pour commencer, du saumon
as a matter of course	d'office
attend a cookery course	suivre des cours de cuisine
attend a course	suivre des cours
do a secretarial course	apprendre le secrétariat
do a word-processing course	faire un stage de traitement de texte
first year of a two-year science course preparing for entrance to the Grandes Écoles	Mathématiques supérieures
first year of a two-year science course preparing for entrance to the Grandes Écoles	maths sup
guide a student towards an arts course	diriger un élève vers un cursus littéraire
I had to go to a lot of trouble to get you on the course	il a fallu que je me remue pour t'inscrire
law diploma leading to a law degree course	capacité en droit
leave of absence to enable an employee to follow a training course	congé formation
of course she hadn't understood a thing!	bien sûr qu'elle n'avait rien compris!
of course, she's right in a way	oui, évidemment, elle a un peu raison
plot a course of action for somebody	tracer une ligne de conduite pour (quelqu'un)
second year of a two-year science course preparing for entrance to the Grandes Écoles	Mathématiques spéciales
second year of a two-year science course preparing for entrance to the Grandes Écoles	maths spé
shall I lock the door? — of course, what a question!	je ferme la porte à clé? — bien sûr, cette question!
shall I lock the door? — of course, what a question!	je ferme la porte à clé? — bien sûr, quelle question!
steer a course	suivre un cap
steer a student towards an arts course	diriger un élève vers un cursus littéraire
take a course	prendre des cours