Terms for subject General containing control a

English	French
a riot started, but was soon brought under control	il y a eu un commencement d'émeute, vite réprimé
a teacher who can't control his pupils	un professeur chahuté
be in control of a situation	être maître d'une situation
be under a husband's control	être en puissance de mari
bring a blaze under control	maîtriser un incendie
bring a fire under control	maîtriser un incendie
bring a fire under control	circonscrire un incendie
Building a Web of Arms Control Agreements	Constitution d'un réseau d'accords en matière de maîtrise des armements
Green Paper The dual-use export control system of the European Union: ensuring security and competitiveness in a changing world	Livre vert Le système de contrôle des exportations de biens à double usage de l'Union européenne: garantir la sécurité et la compétitivité dans un monde en mutation
he decided to put both departments under the control of a general secretary	il a décidé de faire chapeauter les deux services par un secrétaire général
he has a lot of self-control	il est maître de lui
one person shall be deemed to control another when the former is legally or operationally in a position to exercise restraint or direction over the latter	une personne sera réputée en contrôler une autre lorsqu'elle sera, en droit ou en fait, en mesure d'exercer sur celle-ci un pouvoir de contrainte ou d'orientation
this stereo has a remote control	cette chaîne peut se commander à distance