| English | German |
| continuous-feed dampening system | Filmfeuchtwerk (Drucktechnik) |
| continuous-feed dampening system | Film-Feuchtwerk (Drucktechnik) |
| continuous-feed inking system | Film-Farbwerk (Drucktechnik) |
| continuous-feed inking system | Filmfarbwerk (Drucktechnik) |