Terms for subject General containing consequence

English	Spanish
accept the consequences	atenerse a las consecuencias
An adult face the consequences of their actions	Un adulto afronta las consecuencias de sus acciones
as a consequence o result of	a consecuencia de
consequence management	gestión de las consecuencias
consequence of one factor	incidencia sobre
consequences of an accident	consecuencias de un accidente
EU Solidarity Programme on the consequences of terrorist threats and attacks	Programa de Solidaridad de la UE sobre las consecuencias de las amenazas y atentados terroristas programa QBRN revisado/ampliado
EU Solidarity Programme on the consequences of terrorist threats and attacks	Programa de Solidaridad de la UE
EU Solidarity Programme on the consequences of terrorist threats and attacks revised/widened CBRN Programme	Programa de Solidaridad de la UE sobre las consecuencias de las amenazas y atentados terroristas programa QBRN revisado/ampliado
EU Solidarity Programme on the consequences of terrorist threats and attacks revised/widened CBRN Programme	Programa de Solidaridad de la UE
her resignation will have serious consequences	su dimisión tendrá serias implicaciones
hunger and devastation are some of the terrible consequences of war	el hambre y la destrucción son secuelas de la guerra
limiting safety consequences	consecuencias limitadoras de la seguridad
Ministry of Russian Federation for Civil Defence, Emergencies and Elimination of Consequences of Natural Disasters	Ministerio de Situaciones de Emergencia
never mind the consequences	arda Troya
Programme to improve cooperation in the European Union for preventing and limiting the consequences of chemical, biological, radiological or nuclear terrorist threats	Programa de mejora de la cooperación en la Unión Europea para prevenir y limitar las consecuencias de amenazas terroristas químicas, biológicas, radiológicas o nucleares
Programme to improve cooperation in the European Union for preventing and limiting the consequences of chemical, biological, radiological or nuclear terrorist threats	Programa QBRN
she didn't foresee the consequences	no previó las consecuencias
social consequence of the structural adjustment	consecuencia social derivada del ajuste estructural
Specific Programme "Prevention, Preparedness and Consequence Management of Terrorism and other Security related risks"	Programa específico "Prevención, preparación y gestión de las consecuencias del terrorismo y de otros riesgos en materia de seguridad"
the dissidence between the different factions has had serious consequences	la disidencia entre las distintas corrientes de opinión ha traído graves consecuencias
their expansionist policies led to serious consequences	su política expansionista tuvo graves consecuencias
to face the consequences	dar la cara (of one's acts)
to have consequences	traer cola
to not have serious consequences	no llegar la sangre al río
to pay the consequences	pagar los platos rotos
to shoulder the consequences	apechugar con las consecuencias
to suffer the consequences	cargar con las consecuencias
to suffer the consequences	apechugar con las consecuencias
we are prepared to take the consequences	estamos dispuestos a afrontar las consecuencias
You abide to the consequences	Te atienes a las consecuencias