Terms for subject General containing concours

French	English
acte de candidature pour un concours	application form
avec le concours actif de...	with the active participation of...
avis de concours	notice of competition
avis de concours	competition poster
avis sur les résultats d'un concours	notice of the results of a contest
candidat irrégulièrement admis à concourir	candidate wrongly admitted to a competition
Comité "Concours financier"	Financial Assistance Committee
Comité "Concours financier"	Committee on general rules for the granting of Community financial aid in the field of trans-European networks transport, telecommunications and energy
Comité des règles générales pour l'octroi d'un concours financier communautaire dans le domaine des réseaux transeuropéens des transports, des télécommunications et de l'énergie	Financial Assistance Committee
Comité des règles générales pour l'octroi d'un concours financier communautaire dans le domaine des réseaux transeuropéens des transports, des télécommunications et de l'énergie	Committee on general rules for the granting of Community financial aid in the field of trans-European networks transport, telecommunications and energy
concour ouvert	open contest
concours agricole	agricultural show
concours annoncé par affichage	poster competition
concours de chant	singing contest
concours de concept	design contest
concours de concept	contest
concours européen de sculpture	European sculpture competition
concours externe	open competition
concours financier communautaire dans le domaine des réseaux transeuropéens	Community financial aid in the field of trans-European networks
concours financier à moyen terme	medium-term financial assistance
concours financiers de la Communauté	Community's financial assistance
concours globaux	financing through an intermediary
concours graphique	design competition
concours hippique	horse trials
concours interinstitutionnel	interinstitutional competition
concours interne	internal competition
concours interne dit de revalorisation	internal upgrading competition
concours public	open competition
concours restreint	restricted contest
concours sur titres ou sur épreuves	competition based on either qualifications or tests
concours à l'industrie	aid to industry
concours éligible	eligible application
conditions d'octroi du concours	conditions for assistance
demande de concours individuelle	individual application for assistance
demande unique de concours	single application for assistance
décision d'octroi de concours	decision to grant assistance
instruction des demandes de concours	vetting applications for assistance
instruction des demandes de concours	examination of applications for assistance
jury du concours	Selection Board
le concours de l'Eurovision	the Eurovision song contest
le concours d'entrée à l'ÉNA	the entrance exam for ÉNA
le concours général	competition in which the best pupils in the two upper forms at French lycées compete for prizes in a variety of subjects
le concours mutuel peut prendre la forme d'abaissements spéciaux	mutual assistance may take the form of special reductions
le film a été présenté hors concours	the film was presented out of competition
le recrutement du personnel s'effectue par concours	staff are recruited by competitive examination
Lecteur Optique/gestion concours	Competitions management
les gouvernements des Etats membres se prêtent mutuellement le concours nécessaire pour l'application des mesures ...	the Governments of the Member States shall afford each other such mutual assistance as is necessary to implement measures ...
l'organisation de concours d'architecture et d'urbanisme	the organization of competitions for architects and town-planners
mise au concours	competitive bidding
modulation du concours communautaire	differentiation of Community assistance
non-admission à concourir	non-admission to a competition
organisation de concours éducation ou divertissement	organization of competitions education or entertainment
organisation de concours généraux	notice concerning the organization of open competitions
paiement du concours financier	payment of financial assistance
prêter son concours à	lend one's support to
rapport ... sur l'aménagement du concours à court terme	report ... on the adjustment of short-term support
Recommandation révisée concernant les concours internationaux d'architecture et d'urbanisme	Revised Recommendation concerning International Competitions in Architecture and Town Planning
refus d'admission à concourir	refusal to admit to a competition
restant du concours du fonds	balance of the aid from the fund
reversement tardif de concours	late repayment of the assistance
réduction,suspension et suppression du concours	reduction, suspension and cancellation of assistance
taux de croissance "hors concours communautaire"	growth rate "excluding Community assistance"
tout concourt à me faire croire qu'il ment	everything leads me to believe that he's lying
tranche de décions de concours	series of grant decisions
un fâcheux concours de circonstances	an unfortunate coincidence
un heureux concours de circonstances	a lucky coincidence
versement des concours	payment of assistance