Terms for subject General containing computo

Italian	Russian
a computo del debito	в счёт погашения долга
computare a saldo del debito	зачесть сумму в уплату долга
computare approssimativamente	прикинуть (alla grossa, a occhio e croce)
computare approssimativamente	прикидывать (alla grossa, a occhio e croce)
computare da capo	пересчитывать
computare da capo	перечесть
computare da capo	пересчитать
computare il costo in prezzi ragguagliabili	пересчитывать в сравнимых ценах
computare il costo in prezzi ragguagliabili	пересчитать в сравнимых ценах
computare il sofferto	засчитать отбытое наказание
computare in conto canone	зачесть в счёт арендной платы (armoise)
computo dei capi di bestiame	поголовный счёт скота
computo del patrimonio zootecnico	поголовный счёт скота
computo delle schede	подсчёт голосо́в
computo estimativo	смета (Alashka)
fare il computo	учитывать
fare il computo	вычислять (делать подсчёт)
fare il computo	учесть
fare il computo	вычислить (делать подсчёт)
sbaglio nel computo	ошибка в расчёте