| Italian | Russian |
| componente alleggerante | лёгкий заполнитель |
| componente civile | гражданский персонал (dotazioni organiche del personale militare e civile della Difesa; ampliamento delle Forze armate alla componente femminile; componenti militari e civili massimo67) |
| componente d'una commissione | участник комиссии |
| componente la giuria | член жюри |
| componente tossico | токсичный элемент (elemento altamente tossico massimo67) |
| componenti della famiglia | члены семьи (Janetta Astakhova) |
| la parte componente | составная часть |
| parti componenti | составные части |