Terms for subject General containing compassi

Italian	Russian
a compasso	точно
a compasso	точно как часы
apertura del compasso	раствор циркуля
aprire il compasso	растворить циркуль
asta del compasso	ножка циркуля
astuccio con i compassi	готовальня
astuccio dei compassi	готовальня
aver il compasso negli occhi	иметь верный глазомер
avere il compasso negli occhi	иметь хороший глазомер (Taras)
avere il compasso negli occhi	иметь точный глазомер (Taras)
col compasso	точно как часы
compassare ogni mossa	размерить каждое движение
compassare ogni mossa	размерять каждое движение
compassare ogni mossa	соразмерять каждое движение
compassare ogni passo	размерять каждый шаг
compassare ogni passo	размерить каждый шаг
compasso a molla	кронциркуль
compasso a spessore	кронциркуль
compasso sferico	кронциркуль
far qc col compasso	делать что-л. с исключительной точностью
fare q.c. col compasso	делать что-л. с большой точностью
gamba del compasso	ножка циркуля
ha il compasso negli occhi	у него хороший глазомер
portare il compasso negli occhi	иметь хороший глазомер (Taras)
portare il compasso negli occhi	иметь точный глазомер (Taras)
uomo a compasso	педант
uomo a compasso	моралист