Terms for subject General containing compas

Spanish	Russian
a compás	в такт
a compás	в ритм
a compás	размеренно
abrir el compás	растворить циркуль
al compás	согласно (чему-л.)
al compás	в ритм
al compás	в такт
al compás	соразмерно
compás de corredera	раздвижной циркуль
compás de espera	передышка
compás de tres por cuatro	счёт на три четверти
compás de vara	штангенциркуль (de regla; de corredera)
compás de vara	рычажный циркуль
compás de vara	штангенциркуль
compás ternario	трёхмерный такт
de compás	циркульный
hacer perder el compás	сбить с такта
llevar el compás	отбивать такт
llevar marcar el compás	отбивать такт
marchar al compás con el tiempo	идти в ногу со временем (Lavrov)
perder el compás	действовать безрассудно
perder el compás	терять самообладание
perder el compás	сбиться с такта
pie de compás	циркульная ножка
pie de compás	ножка циркуля
pie del compás	ножка циркуля
salirse del compás	нарушать что-л. переходить границы
tú no vas al compás	ты сбился с такта