Terms for subject General containing commitment of

English	Spanish
commitments arising out of sale and repurchase transactions	compromisos resultantes de operaciones de cesión temporal
Decision No 406/2009/EC on the effort of Member States to reduce their greenhouse gas emissions to meet the Community's greenhouse gas emission reduction commitments up to 2020	Decisión de reparto del esfuerzo
implementation of human dimension commitments	ejecución de los compromisos relativos a la dimensión humana
indicative allocations of the commitment appropriations	distribuciones indicativas de los créditos de compromiso
lettre of agreement commitment	carta de acuerdo-compromiso
outstanding balance of commitment	saldo de los compromisos pendientes
schedule of commitments	lista
schedule of concessions and commitments	lista de concesiones
statements of commitment	declaraciones de compromiso
this commitment, which reflects the interest and aspirations of peoples	esta dedicación, que refleja el interés y las aspiraciones de los pueblos
total level of commitment	compromiso de la dotación global