| English | Italian |
| Air Base Brigade 32 Command | Comando della brigata d'aerodromo 32 |
| Air Component Command | comando della componente aerea |
| Air Force and Anti-Aircraft Command | Comando delle truppe d'aviazione e di difesa contraerea |
| Air Force Brigade 31 Command | Comando della brigata d'aviazione 31 |
| Allied Command Atlantic | Comando alleato dell'Atlantico |
| Allied Command Channel | Comando alleato della Manica |
| Allied Command Europe | Comando Forze alleate in Europa |
| Allied Command Europe | Comando alleato in Europa |
| Allied Command in Europe Rapid Reaction Corps | Corpo di reazione rapida alleato |
| Allied Command in Europe Rapid Reaction Force | Forza di intervento rapido |
| Allied Command Operations | Comando alleato per le operazioni |
| Allied Command Transformation | Comando alleato per la trasformazione |
| Anti-Aircraft Brigade 33 Command | Comando della brigata di difesa contraerea 33 |
| Central Command Structure | comando centrale |
| chain of command | catena di comando |
| C3l Brigade 34 Command | Comando della brigata d'informatica 34 |
| Combined Security Transition Command - Afghanistan | Comando multinazionale sulla transizione relativa alla sicurezza in Afghanistan |
| command and control | comando e controllo |
| command and control | Comando e Controllo |
| "command and control" approach | approccio "comanda e controlla" |
| Command and Control Information System | sistema d'informazione per il comando e il controllo |
| Command and Control Systems Division | Divisione dei sistemi di condotta |
| Command and Coordinated Services Division | Divisione della condotta e dei servizi coordinati |
| Command and Operations Division | Divisione della condotta e dell'impiego |
| Command and Staff College Directorate | Comando delle scuole di stato maggiore e per comandanti |
| Command and Staff College Directorate | Cdo SSMC |
| Command and Staff College Directorate | Comando delle Scuole di stato maggiore e per comandanti |
| command, control and communication | comando, controllo e comunicazioni |
| Command, Control, Communications, Computers, Intelligence, Surveillance and Reconnaissance | comando, controllo, comunicazioni, computer, intelligence, sorveglianza e ricognizione |
| Command, Control, Communications, Computers C4, Intelligence, Surveillance, Target Acquisition and Reconnaissance ISTAR | Comando, controllo, comunicazioni, consultazione, intelligence, sorveglianza, acquisizione obiettivi e ricognizione |
| command, control, communications, intelligence and electronic warfare | comando, controllo, comunicazioni, intelligence e guerra elettronica |
| Command Field Exercise | esercitazione dei posti comando schierati |
| command pose | posizione comandata |
| command post | posto comando |
| command post | posto di comando |
| Command Service Division | Divisione del servizio di comando |
| Commander Submarines Allied Command Atlantic | Comando delle forze sommergibili alleate dell'Atlantico |
| Commercial Division for Command and Communications | Divisione commerciale della condotta e delle trasmissioni |
| Component Command | comando delle componenti |
| consultation, command and control | comando, controllo e comunicazioni |
| Defensive Command and Control Warfare | difesa dei sistemi di comando e controllo |
| Division for Logistic Objectives and Command | Divisione della concezione logistica e della condotta |
| Division for the Construction of Fortifications,Command and Logistic Facilities | Divisione delle opere di condotta,di fortificazione e di logistica |
| EU Command Element | elemento di comando dell'UE |
| European Air Transport Command | comando europeo di trasporto aereo |
| Federal Office for Aircraft and Command Systems | Ufficio federale dell'aeronautica militare e dei sistemi di condotta |
| Fortification Guard Command | Comando del Corpo della guardia delle fortificazioni |
| full command | comando pieno |
| General Staff School Command | Comando della scuola di stato maggiore generale |
| graduate of a Command and General Staff College | diplomato di scuola di guerra |
| Guidelines for Command and Control Structure for EU Civilian Operations in Crisis Management | orientamenti per la struttura di comando e controllo delle operazioni civili dell'UE di gestione delle crisi |
| Joint Command South | Forze terrestri alleate del Sud Europa |
| Joint Force Command | Comando Interforze |
| Land Component Command | comando della componente terrestre |
| Major Subordinate Command | comando principale subordinato |
| Maritime Component Command | comando della componente marittima |
| NATO Air Command & Control System Management Agency | Agenzia per la gestione dei sistemi di comando e di controllo aereo della NATO |
| NATO Consultation, Command and Control Agency | Agenzia NATO di consultazione, comando e controllo |
| NATO's Integrated Military Command structure | struttura militare integrata della NATO |
| North American Aerospace Defence Command | Comando per la difesa aerospaziale del Nord America |
| North American Aerospace Defense Command | Comando per la difesa aerospaziale del Nord America |
| North American Air Defense Command | Comando per la difesa aerospaziale del Nord America |
| Offensive Command and Control Warfare | operazioni offensive sui sistemi di comando e controllo |
| operational command | comando operativo |
| Operational Command | comando operativo |
| Revolutionary Command Council | Consiglio del comando della rivoluzione |
| Revolutionary Command Council | consiglio rivoluzionario |
| Signal Brigade 41 Command | Comando della brigata delle trasmissioni 41Cdo br trm 41e Servizio degli specialisti di lingue |
| space-based system for command, control, communications and intelligence | sistema spaziale di comando, controllo, comunicazioni e spionaggio |
| space-based system for command, control, communications and intelligence | sistema spaziale di comando,controllo,comunicazioni e spionaggio |
| Strategic Air Command | comando aereo strategico |
| tactical command | comando tattico |
| Technical Division for Command and Communications | Divisione tecnica della condotta e delle trasmissioni |
| the level of command,organizing and commanding the military activity | il livello del comando che organizza e dirige l'attività militare |
| The Swedish Armed Forces International Command | Comando internazionale delle forze armate svedesi |
| Training Command Directorate | Gr CI |
| Training Command Directorate | Gruppo della condotta dell'istruzione |
| Training Command Directorate | Gruppo dell'aiuto alla condotta |
| Unified Space Command | comando spaziale unificato |