English	German
adaptation of workers of either sex to industrial changes	Anpassung der Arbeitskräfte an die industriellen Wandlungsprozesse
change to	übergehen in
change to	übergehen (in)
changes in central rates will be subject to mutual consent	Aenderungen der Leitkurse werden im gegenseitigen Einvernehmen vorgenommen
changes to the record sheets	Auswechseln der Schaublätter
changes to the regional-assisted areas	Neuordnung der regionalen Fördergebiete
make changes to	Änderungen in an etw. vornehmen (sth)
make changes to	an etw. Änderungen vornehmen
proposed changes to amendments	Änderungen zu eingebrachten Änderungsanträgen
susceptibility to physical changes	Anfälligkeit für physikalische Änderungen