| English | Russian |
| cash in on | заработать деньги на (чём-либо jouris-t) |
| cash in on | набрать капитал на (mascot) |
| cash in on | воспользоваться шансом |
| cash in on | нагреть руки на |
| cash in on | поймать удачу |
| cash in on | заработать на |
| cash in on | извлекать выгоду (lop20) |
| cash in on | воспользоваться (шансом) |
| cash in on | наживаться на (чем-либо В.И.Макаров) |
| cash in on | зарабатывать на (зарабатывать на своём интеллекте SirReal) |
| cash in on | использовать в своих интересах (Anglophile) |
| cash in on | извлекать финансовую выгоду из (чего-либо jouris-t) |
| cash in on | воспользоваться чем-то и заработать на этом (trtrtr) |
| cash in on financial difficulties | нажиться на чьих-либо финансовых трудностях |
| cash in on the shock | покончить со всем этим (Interex) |