Terms for subject General containing capability and

English	German
assets and capabilities	Mittel und Fähigkeiten
capabilities and capacities	Fähigkeiten und Kapazitäten
Civilian Planning and Conduct Capability	Ziviler Planungs- und Durchführungsstab
Civilian Planning and Conduct Capability	Stab für die Planung und Durchführung ziviler Missionen
European Union concept for strengthening African capabilities for the prevention, management and resolution of conflicts	Konzept der Europäischen Union zur Stärkung der afrikanischen Fähigkeiten für die Verhütung, Bewältigung und Beilegung von Konflikten
flexible modes of action geared to the diversity of crisis situations and making optimum use of the available capabilities	flexible Vorgehensweisen, die der Vielfalt der Krisensituationen gerecht werden und vorhandene Kapazitäten optimal nutzen
Force and Capability Development Branch	Unterabteilung "Streitkräftebereitstellung und Fähigkeitsentwicklung"
monitoring of NATO assets and capabilities	Überwachung von Mitteln und Fähigkeiten der NATO
monitoring of NATO assets and capabilities	Beobachtung von NATO-Mitteln und Fähigkeiten
NATO common assets and capabilities	gemeinsame Mittel und Fähigkeiten der NATO
plug and fight capability	Anschlussfähigkeit
pre-identified assets and capabilities	vorab identifizierte Mittel und Fähigkeiten
recall of NATO assets and capabilities	Rückruf von Mitteln und Fähigkeiten der NATO
recall of NATO assets and capabilities	Rückbeorderung von NATO-Mitteln und -Fähigkeiten
recourse to NATO assets and capabilities	Rückgriff auf Mittel und Fähigkeiten der NATO
recourse to NATO common assets and capabilities	Rückgriff auf Mittel und Fähigkeiten der NATO
release of NATO assets and capabilities	Freigabe von NATO-Mitteln und -Fähigkeiten
release of NATO assets and capabilities	Bereitstellung von Mitteln und Fähigkeiten der NATO
research and innovation capability	Forschungs- und Erfindungskapazität
return of NATO assets and capabilities	Rückgabe von NATO-Mitteln und Fähigkeiten
return of NATO assets and capabilities	Rückführung von Mitteln und Fähigkeiten der NATO
search and rescue capability	Such- und Rettungsdienste