French | English |
adhérence caoutchouc-tissu | rubber to fabric bond |
alaise en caoutchouc | rubber undersheet |
alaise en caoutchouc | rubber sheet |
anneaux en caoutchouc | rings of rubber |
arbre à caoutchouc | rubber tree |
articles de ménage en caoutchouc | household rubber goods |
articles de ménage en caoutchouc | domestic rubber |
articles en caoutchouc-amiante | rubber-asbestos goods |
articles en caoutchouc pour papeteries | stationer's rubber goods |
bague en caoutchouc | leg retaining rubber |
balle de caoutchouc | rubber ball |
balle en caoutchouc | rubber bullet |
bouchons en caoutchouc | rubber stoppers |
butoir en caoutchouc | rubber bumper |
butoir en caoutchouc | rubber buffer |
butoirs en caoutchouc | stops of rubber |
caoutchouc brut | crude rubber |
caoutchouc brut ou mi-ouvré | rubber, raw or semi-worked |
caoutchouc brut ou mi-ouvré | gum, raw or partly processed |
caoutchouc cellulaire pour chirurgie | surgical cellular rubber |
caoutchouc chirurgical | surgical rubber |
caoutchouc-crêpe | crepe rubber |
caoutchouc durci ébonite | vulcanite ebonite |
caoutchouc durci ébonite | ebonite vulcanite |
caoutchouc microcellulaire | micro-cellular rubber |
caoutchouc microporeux | micro-porous rubber |
caoutchouc Mousse® | foam rubber |
caoutchouc nerveux | snappy rubber |
caoutchouc oxydé | oxidized rubber |
caoutchouc plastifié à l'huile | oil softened rubber |
caoutchouc pour joints de pare-brises | windscreen rubber |
caoutchouc pour pistons | piston rubber |
caoutchouc récupéré | recuperated rubber |
caoutchouc régénéré | regenerated rubber (fibres) |
caoutchouc résistant aux produits chimiques | chemical resisting rubber |
caoutchouc résistant à l'huile | oil resisting rubber |
caoutchouc éponge | sponge rubber |
caoutchouc étendu à l'huile | oil extended rubber |
caoutchouc étendu à l'huile | oil enriched rubber |
capitons en caoutchouc ou en matières plastiques | stuffing of rubber or plastic |
capitons en caoutchouc ou en matières plastiques | padding materials of rubber or plastics |
capitons ni en caoutchouc, ni en matières plastiques | stuffing not of rubber or plastic |
capitons ni en caoutchouc, ni en matières plastiques | padding materials not of rubber or plastics |
chaussures à semelles extérieures et dessus en caoutchouc | footwear with outer soles and uppers of rubber |
clapets en caoutchouc | clack valves of rubber |
collage du caoutchouc | bonding of rubber |
colle au caoutchouc | rubber adhesive |
colle au caoutchouc | rubber cement |
Comité européen des constructeurs de machines pour plastiques et caoutchouc | European Committee of Machinery Manufacturers for the Plastics and Rubber Industries |
conduit garni en caoutchouc | rubber-lined conduit |
cordes en caoutchouc | cords of rubber |
cordons en caoutchouc | cords of rubber |
coussin amortisseur en caoutchouc spongieux | sponge damper pad |
coussin en caoutchouc spongieux | sponge pad |
cylindre recouvert de caoutchouc | rubber covered roll |
degrés internationaux de dureté du caoutchouc | International Rubber Hardness Degrees |
feuille de caoutchouc plein | solid rubber sheet |
feuilles en caoutchouc-liège | rubber and cork compound sheeting |
feuilles en caoutchouc spongieux | sponge rubber sheeting |
fils de caoutchouc non à usage textile | threads of rubber not for use in textiles |
fils de caoutchouc à usage textile | rubber thread for textile use |
Institut international des producteurs de caoutchouc synthétique | International Institute of Synthetic Rubber Producers |
joints en caoutchouc pour bocaux | bands of rubber for unscrewing jar lids |
machine pour essayer le caoutchouc | rubber testing machine |
manchons en caoutchouc pour la protection de parties de machines | sleeves of rubber for protecting parts of machines |
manchons en caoutchouc pour la protection de parties de machines | rubber sleeves for protecting parts of machines |
matières de rembourrage en caoutchouc ou en matières plastiques | stuffing of rubber or plastic |
matières de rembourrage en caoutchouc ou en matières plastiques | padding materials of rubber or plastics |
matières de rembourrage ni en caoutchouc, ni en matières plastiques | stuffing not of rubber or plastic |
matières de rembourrage ni en caoutchouc, ni en matières plastiques | padding materials not of rubber or plastics |
matières d'emballage rembourrage en caoutchouc ou en matières plastiques | packing cushioning, stuffing materials of rubber or plastics |
matières d'emballage rembourrage ni en caoutchouc, ni en matières plastiques | packing cushioning, stuffing materials not of rubber or plastics |
matières d'embourrage en caoutchouc ou en matières plastiques | stuffing of rubber or plastic |
matières d'embourrage en caoutchouc ou en matières plastiques | padding materials of rubber or plastics |
matières d'embourrage ni en caoutchouc, ni en matières plastiques | stuffing not of rubber or plastic |
matières d'embourrage ni en caoutchouc, ni en matières plastiques | padding materials not of rubber or plastics |
matériel de calageen caoutchouc ou en matières plastiques | stuffing of rubber or plastic |
matériel de calageen caoutchouc ou en matières plastiques | padding materials of rubber or plastics |
mélange caoutchouc-liège | rubber and cork compound |
pièces en caoutchouc pour freins Westinghouse et à vide | rubber parts for Westinghouse and vacuum brakes |
pièces en caoutchouc pour étriers | parts of rubber for stirrups |
projectile de caoutchouc | rubber projectile/bullet |
ressort en caoutchouc | rubber spring |
revêtement de paroi en caoutchouc | rubber wall covering |
rondelles adhésives de caoutchouc pour la réparation des chambres à air | adhesive rubber patches for repairing inner tubes |
rondelles en caoutchouc ou en fibre vulcanisée | washers of rubber or vulcanized fiber fibre |
roue en caoutchouc | rubber wheel |
rouleau en caoutchouc nervuré | ribbed rubber roller |
régénération du caoutchouc | regeneration of rubber |
solvant pour caoutchouc | rubber solvent |
sommiers, matelas autres qu'en caoutchouc, poufs, autres articles de literie | mattresses other than of rubber, pouffes, other articles of bedding |
sommiers, matelas autres qu'en caoutchouc, poufs, autres articles de literie | mattress supports |
Sous-groupe " Plastiques et caoutchoucs " | Subgroup on Plastics and Rubbers |
spongieux en caoutchouc | rubber sponge |
tampon de choc en caoutchouc | rubber bumper |
tampon de choc en caoutchouc | rubber buffer |
tampon en caoutchouc | rubber stop |
tampon en caoutchouc | rubber bumper |
tampon en caoutchouc | rubber buffer |
tampons amortisseurs en caoutchouc | shock-absorbing buffers of rubber |
tampons amortisseurs en caoutchouc | shock absorbing buffers of rubber |
teneur en caoutchouc sec | dry rubber contents |
timbre caoutchouc | rubber stamp |
tuyau à robe interne en caoutchouc | rubber-lined hose |
valves en caoutchouc ou en fibre vulcanisée | valves of indiarubber or vulcanized fiber fibre |
vieillissement du caoutchouc | ageing of rubber |
vêtements en caoutchouc | rubber garment |
vêtements en caoutchouc | rubber clothing |