Terms for subject General containing camel-back

English	Russian
be the straw that broke the camel’s back	чаша терпения
break the camel's back	стать последней каплей (Liliyavlavla)
it breaks the camel's back	это последняя капля
it is the last straw that breaks the camel's back	именно последняя соломинка ломает спину верблюда
it is the straw that broke the camel's back	это была последняя капля, переполнившая чашу
it is the straw that broke the camel's back	последняя капля
it's the last straw that breaks the camel's back	именно последняя соломинка ломает спину верблюда
it's the last straw that breaks the camel's back	последняя капля переполняет чашу
the last straw breaks the camel's back	именно последняя соломинка ломает спину верблюда
the last straw to break camel's back	последняя капля, переполнившая чашу (терпения)