| Spanish | French |
| Agencia OTAN C3 | Agence des C3 de l'OTAN |
| Agencia OTAN C3 | Agence de consultation, de commandement et de contrôle de l'OTAN |
| antisuero anti-C | antisérum anti-C |
| banda C y X | bande C et X |
| C радио. clase C de una etapa amplificadora | classe d'un étage amplificateur |
| C4 ISTAR | commandement, contrôle, communications, informatique, renseignement, surveillance, acquisition d'objectifs et reconnaissance |
| c.c.value | valeur coupelle fermée |
| c.i.f. | coût, assurance et fret |
| consérvese a una temperatura no superior a...°C a especificar por el fabricante | conserver à une température ne dépassant pas ... °C à préciser par le fabricant |
| consérvese a una temperatura no superior a...°C a especificar por el fabricante | S47 |
| consérvese a una temperatura no superior a...grados C a especificar por el fabricante | conserver à une température ne dépassant pas...degrés Cà préciser par le fabricant |
| consérvese únicamente en el recipiente de origen y a temperatura no superior a...°C a especificar por el fabricante | S47/49 |
| consérvese únicamente en el recipiente de origen y a temperatura no superior a...°C a especificar por el fabricante | S4749 |
| consérvese únicamente en el recipiente de origen y a temperatura no superior a...°C a especificar por el fabricante | conserver uniquement dans le récipient d'origine à une température ne dépassant pas ... °C à préciser par le fabricant |
| consérvese únicamente en el recipiente de origen y a temperatura no superior a...°C a especificar por el fabricante | S47-49 |
| división de clase C | cloisonnement du type C |
| E=161=c | cryptoxanthine |
| E=551=c | E 551 c |
| equipo de explotación del C.SIS | équipe d'exploitation C.SIS |
| fibra C | fibres C |
| los filtros de vitrofibra utilizados para las tomas se calcinan a 250o C | les filtres en fibre de verre utilisés pour les prélèvements sont calcinés à 250äC |
| notificación C&L | notification C&E |
| por encima de...grados C pueden formarse mezclas explosivas vapor/aire | au-dessus de...degrés C,des mélanges air/vapeur explosifs peuvent se former |
| por encima de...grados C, sistema cerrado, ventilación | au-dessus de...degrés C,système fermé,ventilation |
| red en C | réseau en C |
| símbolo C | symbole Corrosif |
| símbolo C | symbole C |
| valor v.c. | valeur coupelle fermée |
| variaciones seculares del 14C | variations séculaires en carbone 14 |