DictionaryForumContacts

Terms for subject General containing by... points | all forms | in specified order only
EnglishRussian
answer point by pointответить по пунктам
bank rates will be down another point by next monthк началу следующего месяца процентные ставки банка понизятся на один пункт
by extension of this pointразвивая эту мысль (greyhead)
by pointподробно
by pointв подробности
by stretching a pointс натяжкой (Anglophile)
by that pointк тому моменту (But by that point in his history, he was operating on a different plane of logic. dmitriis)
by this pointк этому времени (описание событий • At this point Kendall and Wilson sprinted down to the Nurses' Station to corral their fellow nurses. Two of their understandably skeptical cohorts – Mrs. Appleby and Mrs. Clarkson – quickly followed them back into the room. The quartet of nurses rushed to the window, but by this point the hovering vehicle had moved far enough away from the hospital so that the allegedly extraterrestrial pilots were no longer visible, but the abnormal, self-illuminated object was still in plain sight. mysteriousuniverse.org ART Vancouver)
by this point in timeк нашему времени (Liv Bliss)
classing by pointsоценка по очкам (time; по времени)
he scored 25 points even though debilitated by a bad coldон принёс своей команде двадцать пять очков, несмотря на сильную простуду
it was the furthest point they could reach by carэто была самая дальняя точка, до которой можно было добраться на машине
lead smb. by ten pointsопережать кого-л. на десять очков
lose by three pointsпроиграть, набрав на три очка меньше
miss the point by a mileпопасть пальцем в небо (Anglophile)
point by a look at somethingуказать глазами (на что-либо Technical)
point by pointпоточечно
point by pointпо пунктам (В.И.Макаров)
point by pointтезисно (a point by point comparisonrefuted the accusations point by point ART Vancouver)
point by pointпункт за пунктом (В.И.Макаров)
point by pointподробно (В.И.Макаров)
point by pointдетально (В.И.Макаров)
take something point by pointрассмотреть по частям (Wakeful dormouse)
take something point by pointразобрать по пунктам (Let's take it  point by point: 1...., 2.... Wakeful dormouse)
we lost to Leningrad by 17 pointsнаша команда проиграла команде Ленинграда семнадцать очков
we lost to Leningrad by 17 pointsнаша команда проиграла Ленинграду семнадцать очков
win by eight points to threeвыиграть со счётом восемь — три

Get short URL