Terms for subject General containing blink of an eye

English	Russian
at a blink of an eye	на раз-два (Moscowtran)
blink of an eye	мгновенье ока (vladimirprokopovich)
in a blink of an eye	в мгновение ока (denghu)
in the blink of an eye	ахнуть не успеешь (VLZ_58)
in the blink of an eye	в мгновение ока (nadine30)
in the blink of an eye	в один момент (VLZ_58)
in the blink of an eye	моментально (VLZ_58)
in the blink of an eye	мгновенно (VLZ_58)
in the blink of an eye	в один миг (VLZ_58)
in the blink of an eye	в одно мгновение (nadine30)
in the blink of an eye	оглянуться не успеешь (VLZ_58)
in the blink of an eye	глазом моргнуть не успеешь (Andrew Goff)