Terms for subject General containing blame

English	Spanish
he's the boss and, as such, he's to blame	él es el jefe, y como tal es el culpable
she took the blame despite not having taken part in the crime	apencó con la culpa a pesar de no haber participado en los hechos
they always blame everything that goes wrong on him	siempre le imputan a él los errores
they put the blame on his father	le cargan la responsabilidad a su padre
to put the blame on	echarle la culpa a (alguien, smb.)
to put the blame on	cargar a alguien con las culpas (smb.)
Why do you suppose I'm the one to blame?	¿Por que presupones que soy el culpable?
you can't blame him for the accident	no se le puede achacar la culpa del accidente
you're to blame for all this	tú eres el culpable de todo esto