Terms for subject General containing behinderte

German	Russian
von jemandem, durch etwas behindert sein	встречать препятствие в лице кого-либо, в чём-либо
von jemandem, durch etwas behindert werden	встречать препятствие в лице кого-либо, в чём-либо
das Herzklopfen behinderte mich zu sprechen	сердцебиение помешало мне говорить
die Aussicht wird durch einen vorspringenden Erker behindert	обзору мешает выдающийся вперёд эркер
die neuen Schuhe behinderten ihn beim Laufen	новые ботинки мешали ему бежать
die Sicht behindern	ограничивать обзор (Andrey Truhachev)
durch etwas behindert sein	не иметь времени
durch etwas behindert sein	быть занятым (чем-либо)
durch etwas behindert werden	не иметь времени
durch etwas behindert werden	быть занятым (чем-либо)
durch nichts behinderte Willensaußerung	ничем не ограниченное волеизъявление
er ist durch eine Verwundung schwer behindert	он стал инвалидом в результате ранения
geistig behinderter Mensch	ментальный инвалид (geistig Behinderter marinik)
Landesarbeitsgemeinschaft Hilfe für Behinderte	земельное объединение "Помощь инвалидам" (ФРГ)
Verein zur Förderung der Integration Behinderter	Общество содействия интеграции инвалидов
Werkstatt für Behinderte	мастерская, в которой используется труд инвалидов