| English | French |
| be hand in glove with somebody | avoir partie liée avec (quelqu'un) |
| be in cahoots with somebody | être en cheville avec (quelqu'un) |
| be in collusion with somebody | être d'intelligence avec (quelqu'un) |
| be in conflict with somebody over something | être en désaccord avec quelqu'un sur (quelque chose) |
| be in contact with somebody | être en communication avec (quelqu'un) |
| be in dispute with somebody | avoir un différend avec (quelqu'un) |
| be in favour with somebody | être en grâce auprès de (quelqu'un) |
| be in favour with somebody | être dans les bonnes grâces de (quelqu'un) |
| be in favour with somebody | être en faveur auprès de (quelqu'un) |
| be in league with somebody | être d'intelligence avec (quelqu'un) |
| be in love with somebody | être épris de (quelqu'un) |
| be in love with somebody | être amoureux de (quelqu'un) |
| be in touch with somebody | être en communication avec (quelqu'un) |
| be madly in love with somebody | aimer quelqu'un à la folie |
| be well in with somebody | être bien avec (quelqu'un) |