Terms for subject General containing be in the control of

English	Russian
be in control of the situation	держать ситуацию под контролем (VLZ_58)
be in control of the situation	хозяин положения (VLZ_58)
be in control of the situation	быть хозяином положения (Andrey Truhachev)
be in the control of	быть в чьей-либо власти (someone)
be in the control of	быть в чьей-либо власти
device, originally placed in a small suitcase, which is under the control of the president and which may give start to a strategic assault or rebuff	ядерный чемоданчик (ABelonogov)