Terms for subject General containing be in the clouds

English	Russian
be in the clouds	витать в облаках
be in the clouds	быть "в облаках"
be in the clouds	витать "в облаках"
be in the clouds	витать "на небесах"
be in the clouds	быть "на седьмом небе"
be in the clouds	быть "на небесах"
be in the clouds	пребывать в экстазе
be in the clouds	витать "на седьмом небе"
be in the clouds	витать в облаках
be lost in the clouds	запутаться (в аргументах)
be get lost in the clouds	скрыться в облаках (in the fog, in the darkness, etc., и т.д.)
be get lost in the clouds	исчезнуть в облаках (in the fog, in the darkness, etc., и т.д.)
be lost in the clouds	запутаться (в аргументах)
be swallowed up in the clouds	скрыться в облаках (in the dark, in the mist, etc., и т.д.)
be swallowed up in the clouds	исчезнуть в облаках (in the dark, in the mist, etc., и т.д.)
be up in the clouds	витать "на небесах"
be up in the clouds	пребывать в экстазе
be up in the clouds	витать "на седьмом небе"
be up in the clouds	витать "в облаках"
be up in the clouds	витать в облаках
be up in the clouds	витать в эмпиреях
be up in the clouds	быть "в облаках"
be up in the clouds	быть "на седьмом небе"
be up in the clouds	быть "на небесах"
be up in the clouds	витать между небом и землёй
be up in the clouds	быть в эмпиреях
Mr. Benn must be living in cloud cuckoo land if he thinks the Common Market was brought into existence to protect the sovereignty of the countries belonging to it	Мистер Бенн явно витает в облаках, считая, что "Общий рынок" создан для защиты суверенитета входящих в него стран (Taras)