Terms for subject General containing be in process

English	Russian
all process vents are classified in accordance with example NO.3 of GOST P 51330.9-99"classification of explosion hazard zone"	все технологические сбросы классифицируются согласно примеру 3 в ГОСТ Р 51330.9-99 "классификация взрывоопасных зон" (eternalduck)
all the process pumps/motor are classified in accordance with example no. 2 of GOST P 51330.9-99, "classification of explosive hazard zone"	все технологические насосы/моторы классифицируются согласно примеру 2 в ГОСТ Р 51330.9-99 "классификация взрывоопасных зон" (eternalduck)
be in process	иметь место
be in the process of being signed	находиться на стадии подписания (Johnny Bravo)
be in the process of being signed	быть в стадии подписания (Johnny Bravo)
be in the process of being signed	в стадии подписания (Johnny Bravo)
be in the process of being signed	на стадии подписания (Johnny Bravo)
be in the process of being signed	ожидать подписания (Johnny Bravo)
be in the process of being wound up	находится в процессе ликвидации (о компании Johnny Bravo)
be in the process of + noun	постепенно (как правило, в возвратном залоге или со страдательным значением) There are a growing number of species that are in the process of extinction . постепенно вымирают I. Havkin)
be still in the process of	в настоящее время характеризоваться незавершённостью процесса (Alexander Demidov)
there are four basic synchronization relationships between any two threads in a single process or or between any two processes within a single application: start-to-start SS, finish-to-start FS, start-to-finish SF, and finish-to-finish FF	существует четыре основных типа отношений синхронизации между любыми двумя потоками в одном процессе или между любыми двумя процессами в одном приложении: старт-старт, финиш-старт, старт-финиш и финиш-финиш
this process is the one to be associated with reaction in alkaline solution	этот процесс является тем процессом, который связан с реакцией в шелочном растворе здесь слово "one" является заменителем существительного, а определённый артикль стоит перед ним в значении "тот"