| English | Russian |
| be cut off in one's prime | быть задушенным в зародыше (о плане и т. п.) |
| be cut off in one's prime | погибнуть в расцвете лет (о человеке) |
| be cut off in prime | быть задушенным в зародыше (о плане и т.п.) |
| be cut off in your prime | умереть в расцвете сил (Anglophile) |
| be in one's prime | находиться во цвете лет |