| English | Russian |
| be in one's corner | поддерживать (Taras) |
| be in one's corner | быть на чьей-то стороне (She let it be known that she was very much in my corner Aly19) |
| if he does it again he will be stood in the corner | если он ещё раз так сделает, его поставят в угол |