| English | Russian |
| be answerable | нести ответственность |
| be answerable for something | нести ответственность (за что-либо) |
| be answerable to | быть подотчётным |
| be answerable to someone for something | отвечать перед (кем-либо, за что-либо) |
| be not answerable to | не соответствовать (чему-либо) |
| I won't be answerable for my actions | я за себя не ручаюсь (If they impede me from seeing my grandchildren after four years, then I won’t be answerable for my actions. ArcticFox) |