Terms for subject General containing back and forth

English	Japanese
n vs arguing back and forth	遣り取り
n vs arguing back and forth	やり取り ichi1
exp vs back and forth	行ったりきたり
exp vs back and forth	行ったり来たり spec1
n back and forth process	前後工程
n back-and-forth	抜きつ抜かれつ
bend back and forth	折れ曲がる
bend loosely back and forth	くねる
go back and forth	行交う
go back and forth	行きかう
go back and forth	行き交う news2 nf43
go back and forth between	通う ichi1 news1 nf20
exp n going back and forth	往って来い
exp n going back and forth	行って来い
exp vs going back and forth	行きつ戻りつ
n hovering one's chopsticks back and forth over side dishes, when trying to choose which one to take	迷い箸 (a breach of etiquette)
n hovering one's chopsticks back and forth over side dishes, when trying to choose which one to take	惑い箸 (a breach of etiquette)
n yoji moving back and forth between two sides in a conflict	内股膏薬
n yoji moving back and forth between two sides in a conflict	股座膏薬
n yoji moving back and forth between two sides in a conflict	二股膏薬
n vs pacing back and forth meditatively	低徊
n vs pacing back and forth meditatively	低回
pass something back and forth	投合う
pass something back and forth	投げ合う
n vs yoji seesaw back and forth	二転三転
n shuttling back and forth	折り返し運転 news2 nf43