Terms for subject General containing avoir vue

French	English
arguant qu'il avait une mauvaise vue	pleading his poor eyesight
avoir la vue basse	have weak eyes
avoir un échange de vue	discuss
avoir une bonne vue	have good eyesight
avoir une solution en vue	have a solution in mind
avoir une vue perçante	be hawk-eyed
avoir une vue perçante	have a sharp eye
avoir vue sur	look out on
avoirs à vue	sight deposits
bon à vue	demand note
caisse à claire voie	crate
ces échanges de vues et d'informations n'ont pas un caractère obligatoire	this exchange of views and information shall take place on a non-binding basis
commande à vue	line-of-sight remote control
convoyeur aérien à simple voie	overhead conveyor
corbeille à voir	in basket
créances à vue	loans repayable on demand
crédit utilisable par vos tirages à vue	credit available by your drafts at sight
crédits à vue	demand liabilities
... de donner à l'échange de vues ... un caractère aussi fructueux que possible	... to make the exchange of views ... as fruitful as possible
depuis le moment où ils ont été expédiés en vue de l'exposition, les produits n'ont pas été utilisés à des fins autres que la présentation à cette exposition	the products have not, since they were consigned for exhibition, been used for any purpose other than demonstration at the exhibition
des consultations ont lieu en vue de trouver une solution mutuellement acceptable	consultations shall be held with a view to finding a commonly acceptable solution
d'ici, vous avez une vue magnifique	the view you get from here is magnificent
diplomatie à voies mutiples	multi-track diplomacy
dépôts à vue et à terme ou à préavis	deposits repayable on demand and with agreed maturity dates or periods of notice
dépôts à vue transférables	transferable sight deposits
effet à vue	demand draft
en vue d'un contrôle plus efficace à l'égard des navires qui ne répondent pas aux normes	with regard to more effective control over vessels which do not meet the standards
engagements à vue	demand liabilities
envois à vue	consignments on approval
fenêtre à vue	view port
fonction à une voie	one-way function
Groupe interministériel d'orientation Coopération à l'enseignement dans des pays en voie de développement	Interministerial Steering Group on Educational Cooperation with Developing Countries
ils n'ont pas les mêmes façons de voir	they see things differently
ils ont vérifié ma vue	they checked my eyesight
intercepteur à vue	visual interceptor
numéraire et dépôts à vue transférables	currency and transferable sight deposits
obligation remboursable à vue	callable debenture
par voie de notification à la Commission	by notifying the Commission
passez me voir demain, j'aurai du temps de reste	come and see me tomorrow, I'll have some spare time
Paul et Fred n'ont rien à voir l'un avec l'autre	there's no connection between Paul and Fred
payer à vue	to pay on demand
personnel recruté par la voie de la mise à disposition	staff who have been posted
pièce d'artillerie lourde à grande portée se déplaçant sur voies ferrées	long-range gun mounted on railway wagons
pointage à vue	direct laying
pour voir ce reportage il faut avoir le cœur bien accroché	this report is not for the squeamish
procéder à des échanges de vues	to exchange views
procéder à des échanges de vues et d'informations	to carry out exchange of views and information
procéder à un échange de vues approfondi	to hold a thorough exchange of views
procéder à un échange de vues approfondi	to proceed to a thorough exchange of views
pylône à claire-voie	lattice mast
reconnaissance à vue des Députés	recognising Members
reconnaissance à vue des Membres du Parlement	ability to recognise the Members of the European Parliament
repérage à vue des mines	mine spotting
statuant par voie de règlements conformément à la procédure législative ordinaire	acting by means of regulations in accordance with the ordinary legislative procedure
tracteur à voie étroite	narrow-track tractor
traduction à vue	sight translation
traite à vue	sight draft
tu l'aurais vue faire ses simagrées!	you should've seen her simpering!
tu vois que mes principes n'ont pas changé	as you can see, my principles haven't changed
va les voir au commissariat, sinon tu peux avoir des embêtements	go and see them at the police station or you could get into trouble
vu-bon à tirer	read - ready for printing
vu-bon à tirer	seen - OK to print
vu-bon à tirer	read - passed for press
véhicules à l'heure par voie de circulation	vehicles per lane per hour
à vue	on demand
à vue	on sight
à vue	at sight
étranger qui a épuisé toutes les voies de recours	alien who has exhausted all possible legal remedies
être ouvert à l'acceptation par voie de signature	be open for acceptance by signature