Terms for subject General containing assign

English	German
assign a claim	Forderung abtreten
assign a job	Aufgabe übertragen
assign a job	eine Aufgabe übertragen
assign a patent	Patent abtreten
assign a patent	ein Patent abtreten
assign a task	jdm. eine Aufgabe übertragen
assign a task to	jdn mit der Ausführung einer Aufgabe beauftragen (smb)
assign a task to	jdm eine Aufgabe zuweisen (smb)
assign a task to	jdm., etw. auftragen
assign resources	Ressourcen zuweisen
to assign the portfolio	den Versicherungsbestand übertragen
assign to	übertragen
assign to	zuordnen zu
to assign to a post	in eine Planstelle einweisen
assign to a post, to	in eine Planstelle einweisen
assign transfer	übereignen
assign transfer	übereigne
assigned transfer	übereignete
assigning to	zuordnend
assigning transfer	übereignend
assigns transfer	übereignet