Terms for subject General containing as applied

English	Russian
apply as a touchstone	использовать что-либо как пробный камень
apply for a position as	обращаться по поводу работы в качестве
as applied to	применительно
as applied	применительно (to)
as applied	в применении, применительно (As applied передается на русский язык в применении, применительно.)
as applied	в отношении, в приложении к (shestakovva)
as applied to	в применении к
as applied to	применительно к (together with permissible variations of these values as applied to the design of piping – а также допустимые отклонения этих величин применительно к проектированию трубопроводных систем Dominator_Salvator)
as applied to	в случае (as applied to A – в случае A Dominator_Salvator)
as applied to	в применении к (Alexander Demidov)
as applies	по необходимости (Technical)
as it applies to	применительно (with к)
it is by no means certain that the conclusion we have reached as to the constitution of salts in solution necessarily applies to all of these and similar compounds in the solid state	нет никакой уверенности в том, что вывод, к которому мы пришли относительно строения солей, обязательно применим ко всем этим и аналогичным соединениям в твёрдом состоянии
mainly applied as	главное применение (OLGA P.)
shall be applied insofar as one does not conflict with	действовать в части, не противоречащей (ABelonogov)