Terms for subject General containing article with

English	Russian
articles written with a sinister purpose	злонамеренные статьи
edit an article with a meat-axe	безжалостно кромсать статью
end off an article with a quotation	завершать статью цитатой (one's speech with some amusing stories, one's letter with a ‘yours sincerely', etc., и т.д.)
end off an article with a quotation	заканчивать статью цитатой (one's speech with some amusing stories, one's letter with a ‘yours sincerely', etc., и т.д.)
fill up the room with various articles of furniture	заставить комнату разной мебелью
his articles deal with the problem of juvenile delinquency	в его статьях рассматривается проблема преступности среди малолетних
his articles palpitate with actuality	в его статьях чувствуется биение жизни
how are you going on with the article you are writing?	как идут у вас дела со статьёй?
the article is concerned with	статья посвящена (MichaelBurov)
the article is concerned with	в статье рассматриваются (MichaelBurov)
the article is concerned with	в работе рассматривается (MichaelBurov)
the article is concerned with	работа посвящена (MichaelBurov)
the articles with Khokhioma and Gorodets wood painting	изделия с хохломской и городецкой росписью по дереву
the magazines were liberal with their space for his articles	в журналах не жалели места для его статей
the present article is concerned with	в работе рассматривается (MichaelBurov)
the present article is concerned with	в статье рассматриваются (MichaelBurov)
the present article is concerned with	работа посвящена (MichaelBurov)
they built him up with a series of articles and broadcasts	они создали ему популярность, дав о нём ряд статей и радиопередач
they built him up with a series of articles and broadcasts	они создали ему имя дав о нём ряд статей и радиопередач
this article is concerned with	статья посвящена (MichaelBurov)
this article is packed with interesting facts	в этой статье содержится множество интересных фактов
this article is packed with interesting facts	эта статья изобилует интересными фактами
translate articles with the assistance of a dictionary	переводить статьи со словарём
what he did with the article was a real massacre	он не оставил от статьи живого места