Terms for subject General containing arrival date

English	Russian
date of arrival from a business trip	день приезда из командировки (ABelonogov)
date of arrival from the business trip	дата прибытия из командировки (Aiduza)
he arranged his arrival for an earlier date	он приблизил свой приезд
he brought forward the date of his arrival	он приблизил свой приезд
he brought he brought forward the date of his arrival	он приблизил свой приезд
he rearranged his arrival for an earlier date	он приблизил свой приезд
the date of our arrival was advanced to the third	день нашего приезда перенесли на третье (число́)