Terms for subject General containing appoint a task

English	Russian
appoint him a task	поручать ему задание (each member his duties, her a very difficult mission, etc., и т.д.)