Terms for subject General containing aplicarse

Spanish	English
aparatos eléctricos que sirven para aplicar una espuma limpiadora sobre alfombras y moquetas	electric machines for carpet shampooing
aplicar el baremo de reparto de los gastos de la Conferencia	to apply the scale of distribution for the expenses of the Conference
aplicar el siguiente procedimiento	to apply the following procedure
aplicar un lodo de carbón activado en el agua de beber	give a slurry of activated carbon in water to drink
apliques murales decorativos mobiliario que no sean de materias textiles	decorative wall plaques furniture not of textile
apliques murales decorativos mobiliario que no sean de materias textiles	decorative wall plaques not of textile [furniture]
capacidad administrativa para aplicar el acervo	administrative capacity to apply the acquis
el arancel aduanero común se aplicará íntegramente	the common customs tariff shall be applied in its entirety
El maestro nos aplicó un examen	The teacher applied us a test
Programa "Viviendas sociales CECA",que se aplicará durante el período 1989/1992	Programme "ECSC low-cost housing" applicable for the period 1989 to 1992
una ayuda otorgada mediante fondos estatales se aplica de manera abusiva	aid granted through State resources is being misused
volver a aplicar	reapply