Terms for subject General containing ancien

French	Danish
Accord de stabilisation et d'association entre les Communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et l'ancienne République yougoslave de Macédoine, d'autre part	stabiliserings- og associeringsaftale mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien på den anden side
Accord entre l'Union européenne et l'ancienne République yougoslave de Macédoine relatif au statut des forces placées sous la direction de l'Union européenne FUE dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine	aftale mellem Den Europæiske Union og Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien om status for de EU-ledede styrker i Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien
Accord entre l'Union européenne et l'ancienne République yougoslave de Macédoine relatif au statut et aux activités de la Mission de police de l'Union européenne dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine EUPOL Proxima	aftale mellem Den Europæiske Union og Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien om status for Den Europæiske Unions politimissions aktiviteter i Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien EUPOL Proxima
Accord entre l'Union européenne et la Roumanie concernant la participation de la Roumanie aux forces placées sous la direction de l'Union européenne FUE dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine	aftale mellem Den Europæiske Union og Rumænien om Rumæniens deltagelse i de EU-ledede styrker EUS i Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien
Accord entre l'Union européenne et la République de Lituanie concernant la participation de la République de Lituanie aux forces placées sous la direction de l'Union européenne FUE dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine	aftale mellem Den Europæiske Union og Republikken Litauen om Republikken Litauens deltagelse i de EU-ledede styrker i Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien
Accord entre l'Union européenne et la République de Turquie concernant la participation de la République de Turquie aux forces placées sous la direction de l'Union européenne dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine	aftale mellem Den Europæiske Union og Republikken Tyrkiet om Republikken Tyrkiets deltagelse i de EU-ledede styrker i Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien
Accord entre l'Union européenne et la République d'Estonie concernant la participation de la République d'Estonie aux forces placées sous la direction de l'Union européenne FUE dans l'ancienne République Yougoslave de Macédoine	aftale mellem Den Europæiske Union og Republikken Estland om Republikken Estlands deltagelse i de EU-ledede styrker EUS i Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien
Accord entre l'Union européenne et la République slovaque concernant la participation des forces armées de la République slovaque aux forces placées sous la direction de l'Union européenne FUE dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine	aftale mellem Den Europæiske Union og Den Slovakiske Republik om Den Slovakiske Republiks væbnede styrkers deltagelse i de EU-ledede styrker EUS i Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien
Accord entre l'Union européenne et la République tchèque concernant la participation de la République tchèque aux forces placées sous la direction de l'Union européenne dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine	aftale mellem Den Europæiske Union og Den Tjekkiske Republik om Den Tjekkiske Republiks deltagelse i de EU-ledede styrker i Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien
ancien fonctionnaire	forhenværende tjenestemand
Association des Anciens	Foreningen af forhenværende Tjenestemænd
Association des Anciens	"Association des Anciens"
Comité de stabilisation et d'association CE-Ancienne république yougoslave de Macédoine	Stabiliserings- og Associeringsudvalget: EF-Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien
Comité des contributeurs pour l'opération militaire de l'Union européenne dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine	Bidragyderkomitéen for EU-ledede Militæroperationer i Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien
Comité mixte des transports CE-Ancienne république yougoslave de Macédoine	Det Blandede Transportudvalg: EF-Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien
conservation de monuments anciens	bevaring af fortidsminder
décontamination d'anciens terrains industriels	fjernelse af forurening fra tidligere industriarealer
décontamination d'anciens terrains industriels	også: rensning/dekontaminering af tidligere industriarealer
laboratoire d'essais destructifs de colis anciens	laboratorium til destruktive prøvninger på gamle kolli
ministre des anciens combattants et des victimes de guerre	minister for krigsveteraner og krigsofre
mission de police de l'Union européenne dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine	EUPOL Proxima
mission de police de l'Union européenne dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine	operation Proxima
mission de police de l'Union européenne dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine	Den Europæiske Unions politimission i Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien
observateur de l'ancienne République démocratique allemande	observatør fra det tidligere DDR
opération militaire de l'Union européenne dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine	Den Europæiske Unions militæroperation i Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien
opération militaire de l'Union européenne dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine	Concordia
opération militaire de l'Union européenne dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine	Operation Concordia
représentant spécial de l'UE dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine	Den Europæiske Unions særlige repræsentant i Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien
représentant spécial de l'UE dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine	EU's særlige repræsentant i Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien
représentant spécial de l'UE dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine	EUSR i Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien
représentant spécial de l'Union européenne dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine	EU's særlige repræsentant i Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien
représentant spécial de l'Union européenne dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine	EUSR i Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien
représentant spécial de l'Union européenne dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine	Den Europæiske Unions særlige repræsentant i Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien
RSUE dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine	EU's særlige repræsentant i Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien
RSUE dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine	Den Europæiske Unions særlige repræsentant i Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien
RSUE dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine	EUSR i Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien
réhabilitation des anciennes zones charbonnières	rehabilitering af tidligere kulminedistrikter
veuve d'un ancien fonctionnaire	forhenværende tjenestemands enke