DictionaryForumContacts

Terms for subject General containing all in all | all forms | in specified order only
EnglishUkrainian
all bread is not baked in one ovenлюди різні бувають
all in a breathразом (Brücke)
all in a breathодним диханням (Brücke)
all in a flusterсхвильовано
all in a tumbleу безладі
all in a tumbleу безладді
all in allзагалом
all in allу підсумку
all in blockвсі гуртом
all in good timeна все свій час
all in oneусі разом
all in one breathразом (Brücke)
all in one breathодним диханням (Brücke)
all in the same breathразом (Brücke)
all in the same breathодним диханням (Brücke)
all in the same styleвсі на один копил
all in vainбезуспішно
all our work was in vainуся наша праця виявилася марною
all persuasion was in vainвсі переконування були даремні
all-inутомлений
all-inвтомлений
all-in-allповністю
all-in-allв цілому
all-in-allусе (для когось)
all-in-allцілком
all-in-allвирішальний
all-in-allпредмет любові
all-in-allдуже важливий
be all in a sweatспотіти
be all in a sweatспітніти
be all in a sweatперепотіти
be all in a sweatзопріти
be all in a sweatзопрівати (вкриватися потом)
black sheep occur in all familiesнема роду без вироду
consider a question in all its aspectsрозглядати питання з усіх точок зору
draw in all its detailsвимальовувати
educe all that is best in manвиявити усе найкраще, що є в людині
go in advance of allіти попереду всіх
have all one's eggs in one basketпоставити усе на карту
have all trumps in one's handмати усі переваги
have all trumps in one's handмати на руках усі козирі
have all trumps in one's handбути господарем становища
he contrived to arrive in time after allзрештою йому все-таки вдалося прибути вчасно
I will do all that lies in my powerя зроблю все, що в моїх силах
in allвсього-на-всього (загалом)
in allразом
in allвсіх
in allвсього
in all appearancesяк видно
in all appearancesочевидно
in all appearancesсудячи з усього
in all one's born daysза все своє життя
in all conscienceзвичайно
in all conscienceбезумовно
in all conscienceщиро кажучи
in all directionsвдовж і впоперек
in all directionsврозтіч
in all directionsвздовж і впоперек
in all directionsврозсип
in all honestyпо совісті
in all likelihoodяк видно (цілком імовірно • Studies on that question will in all likelihood have to be conducted bojana)
in all likelihoodнайімовірніше (She will arrive late, in all likelihood, given the traffic bojana)
in all likelihoodцілком можливо (Although in all likelihood the solution to this question is extremely simple! bojana)
in all likelihoodяк бачиться (судячи з усього; цілком імовірно • The elections will, in all likelihood, be for a constituent assembly bojana)
in all likelihoodцілком імовірно
in all likelihoodймовірно (In all likelihood you already store some sort of data on the cloud bojana)
in all likelihoodшвидше за все (He will, in all likelihood, pass the exam with his thorough preparation bojana)
in all likelihoodмабуть (He will, in all likelihood, choose to travel by train for convenience bojana)
in all likelihoodвсе вказує на те, що (And in all likelihood, the fish moves shallowly under water bojana)
in all likelihoodсудячи з усього (In all likelihood, everything will go to plan bojana)
in all likelihoodсхоже (мабуть; швидше за все • The movie will be a hit, in all likelihood, given the star cast bojana)
in all likelihoodвкрай імовірно (Вкрай імовірно, що Камала Гарріс виграє вибори bojana)
in all likelihoodтреба думати (імовірно; судячи з усього • They will win the game, in all likelihood, based on their current form bojana)
in all my born daysза все моє життя
in all my lifeза все моє життя
in all placesповсюдно (parts)
in all probabilityнайбільш імовірно
in all probabilityцілком імовірно
in all every respectsу всіх відношеннях
in all respectsв усіх відношеннях
in all sincerityвід чистого серця
in all thingsу всіх відношеннях
in all thingsв усьому
in all verityсправді
in spite of all thatпри всьому тому
in spite of all thisпри всьому тому
it is all in a lifetimeу житті всяке буває
it is all in a lifetimeу житті, як на довгій ниві
it is all in one's lifetimeу житті всяке буває
it is all in one's lifetimeу житті, як на довгій ниві
it is all in your headце все у вашій голові (symptoms... are often dismissed as being "all in your head"  bojana)
it'll all come out in the washколи-небудь усе влаштується
it'll all come out in the washколи-небудь усе розкриється
letters poured in from all quartersлисти сипалися звідусіль
lose all in a fireпогоріти (втратити майно під час пожежі)
not for all the tea in Chinaні за які гроші
put all one's eggs in one basketризикувати усім відразу
put all one's eggs in one basketпоставити усе на карту
resist in all directionsвести кругову оборону
scatter in all directionsкинутися врозтіч
spend all one's money in travellingпроїздитися
spend all one's money in travellingпроїжджатися
to go in advance of allіти попереду всіх
to scatter in all directionsкинутися врозтіч
we are all in the same wayми всі перебуваємо в однаковому становищі
with all the pleasure in lifeз величезним задоволенням

Get short URL