Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms for subject
General
containing
alignment
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
alignment
chart
горизонтальная проекция
alignment
discussion
обсуждение
(
Maria_Shal
)
alignment
mark
метка выравнивания
(
financial-engineer
)
alignment
meeting
семинар-совещание
(
Alexander Demidov
)
alignment
of axes
выверка осей
alignment
of contingencies
стечение обстоятельств
(
DimmiRus
)
alignment
of forces
расстановка сил
alignment
of gas and oil contact
выравнивание газонефтяного контакта
(
ABelonogov
)
alignment
of interests
согласованность интересов
(
Vadim Rouminsky
)
alignment
of interests
совместимость целей
(
Vadim Rouminsky
)
alignment
of interests
общие интересы
(
IrinaPol
)
alignment
of interests
согласованность целей
(
Vadim Rouminsky
)
alignment
of interests
совместимость интересов
(
Vadim Rouminsky
)
alignment
of policies
согласование политики
(
dnv
)
alignment
of political forces
расстановка политических сил
alignment
of stars
расположение звезд
(
wandervoegel
)
alignment
of the front of the injected water
выравнивание фронта закачиваемой воды
(
ABelonogov
)
alignment
reject
наладочный брак
(
evgeny-sidorenko
)
alignment
sheet
план трассы, лист привязки
(
eternalduck
)
alignment
sheet
лист привязки
alignment
sheets
схема расположения
(
mascot
)
alignment
tool
инструмент выравнивания разделов
(
tania_mouse
)
alignment
with
присоединение к
(adherence to)
alignment
with
поддержка одной страны другой
(support given by one country or group to another in politics, defence etc
Bogdan._
)
base
alignment
выравнивание знаков по базовой
нижней
линии шрифта
(
Александр Рыжов
)
brand
alignment
единое понимание бизнес-концепции
(
bjjjork
)
bricklayer's
alignment
rope
причалка
Business and Engineering
Alignment
Meeting
Координационное совещание бизнеса и ИТР
инженерно-технических работников
(
afmarat
)
closed military
alignment
замкнутая военная группировка
coaxial
alignment
соосность
coital
alignment
technique
сексуальная позиция женщина с вытянутыми прижатыми друг к другу ногами
(
Дмитрий_Р
)
Collaborator
Alignment
Координирование направлений работ, выполняемых участниками
(проекта
Alex Peters
)
ensure
alignment
обеспечить координацию
(
MichaelBurov
)
ensure
alignment
обеспечить единообразие подхода
(
MichaelBurov
)
ensure
alignment
привести в соответствие
(
YGA
)
ensure
alignment
обеспечивать единообразие подхода
(
MichaelBurov
)
ensure
alignment
обеспечивать координацию
(
MichaelBurov
)
ensure
alignment
обеспечивать единообразие
(
MichaelBurov
)
ensure
alignment
обеспечить единообразие
(
MichaelBurov
)
for the purpose of bringing about a gradual
alignment
with
в целях поэтапного приближения к
(
ABelonogov
)
force into
alignment
совместить
(
Post Scriptum
)
genuine
alignment
неподдельная слаженность
(
Kenan Shikhlinsky
)
get out of
alignment
перекоситься
get out of
alignment
перекоситься
(pf of
перекашиваться
)
get out of
alignment
перекашиваться
(impf of
перекоситься
)
get out of
alignment
перекашиваться
in
alignment
with
в соответствии с
(
Post Scriptum
)
in
alignment
with
сообразно
(чему-либо, с чем-либо
vladim_i_rich
)
in
alignment
with the demands of the modern age
в соответствии с запросами современности
(
Tamerlane
)
institutional
alignment
оптимизация институциональных структур
(
erelena
)
keep in
alignment
сомкнуть ряды
(
Alex_Odeychuk
)
manage
alignment
with
обеспечить согласованность с
(
MichaelBurov
)
manage
alignment
with ...
обеспечивать согласованность с ...
manage
alignment
with ...
обеспечить согласованность с ...
manage
alignment
with
обеспечивать согласованность с
(
MichaelBurov
)
military
alignments
военные группировки
non-
alignment
нейтрализм
non
alignment
невхождение в блоки
non
alignment
политика неприсоединения
non
alignment
политика неприсоединения к блокам
non-
alignment
невхождение в блоки
non
alignment
нейтрализм
non-
alignment
policy
неприсоединение
non-
alignment
policy
политика неучастия в блоках
opposing military
alignments
выступающий против военных альянсов
(или группировок; о позиции страны и т. п.)
opposing military
alignments
противостоящие друг другу военные группировки
out of
alignment
перекошенный
out of
alignment
перекошённый
out of
alignment
сбитый
out of
alignment
не в ряд
out of
alignment
неровно
(
Anglophile
)
out of
alignment
with
вне связи
(с кем-либо)
out-of-
alignment
сдвинутый
plans
alignment
совмещение планов
(
soa.iya
)
policy of non-
alignment
политика неприсоединения
principles of non-
alignment
принципы неприсоединения
(к блокам, пактам)
put into
alignment
выровнять
put out of
alignment
разрегулировать
radial
alignment
радиальная центровка
(
Troppo_Stroppio
)
restricted military
alignment
замкнутая военная группировка
self-
alignment
саморегулировка
(= саморегулирование)
self-
alignment
самовыравнение
self-
alignment
саморегулирование
self-
alignment
саморегулировка
standardized docking
alignment
target
унифицированная мишень выравнивания
КК
при стыковке
strategic
alignments
стратегические союзы
(
Михаил
зайчик
)
the desks are in
alignment
парты стоят ровно
the desks are in
alignment
парты стоят в ряд
this radio is out of
alignment
этот радиоприёмник не настроен
United Group
Alignment
Объединённая группировка войск
(ОГВ
Alyona_S
)
Get short URL