German	Russian
den Saft aus der Zitrone drücken	выжать сок из лимона
den Saft aus einer Zitrone pressen	жать сок из лимона
den Saft aus einer Zitrone quetschen	давить сок из лимона
die Zitrone abreiben	стирать цедру лимона тёркой
eine ausgepresste Zitrone	выжатый лимон (тж. перен., jemanden)
eine Zitrone ausdrücken	выжать лимон
eine Zitrone auspressen	выжать лимон
eine Zitrone ausquetschen	выжать лимон
Tee mit Zitrone	чай с лимоном