Terms for subject General containing With Color

English	Russian
become bright with colors	раскраситься
become bright with colors	раскрашиваться
become bright with colors	пораскраситься (= раскраситься)
become bright with colors	раскрашиваться (impf of раскраситься)
become bright with colors	раскраситься (pf of раскрашиваться)
become bright with colors	раскрошить
become bright with colors	пораскраситься
color with ochre	охрить
come off with flying colors	добиться успеха
come off with flying colors	выйти победителем
cover with a golden color	зазолотить
dot with color	испещрять
flush with color	зардеться
he got out of the situation with flying colors	он с честью вышел из этого положения
pass the test with flying colors	достойно выдержать испытание (Рина Грант)
pass with flying colors	одержать победу
pass with flying colors	добиться успеха
pass with flying colors	сдать на отлично (экзамены и т.п. 4uzhoj)
with coats of different color	разношёрстый (of animals; = разношёрстный)
of animals with coats of different color	разношёрстный
with eyes of different color	разноглазый
with flying colors	с успехом (Ухтыш)
with flying colors	на отлично (to pass a (medical/academical/etc.) test with flying colors 4uzhoj)
with flying colors	с триумфом (glukki)
with flying colors	с честью
with flying colors	блестяще (Ухтыш)
with hair of two colors	двухшёрстый
with hair of two colors	двушёрстый (= двухшёрстый)
with hair of two colors	двухшерстый
with hair the color of a raven's feathers	с волосами цвета воронова крыла (Technical)
with the colors	на действительной военной службе