| English | Russian |
| the very mention of her name strikes terror into the hearts of the local residents | Одно только упоминание её имени наводит ужас в душах местных обитателей |
| this bird is very quite local | эта птица встречается далеко не всюду (является особенно распространённым) |
| very local | частичный |
| very local | частный |