Terms for subject General containing Use as is

English	Russian
a widely cited moral principle in the debate about designer baby is that we fail to respect the status of someone as a human being if we use them solely as a tool in pursuit of our own ends	в ходе дискуссий часто ссылаются на довольно широко известный моральный принцип, согласно которому мы не способны признавать человеком того, кого мы используем только как средство достижения наших собственных целей (bigmaxus)
it is an offence to falsify a certificate or to make or knowingly use a false certificate or a copy of a false certificate intending it to be accepted as genuine to the prejudice of any person or to possess a certificate knowing it to be false without lawful authority	преступлением является подделка свидетельства или изготовление, или использование заведомо поддельного свидетельства или его копии с намерением выдать его за подлинное в ущерб какому-либо лицу, или обладание заведомо поддельным свидетельством без законного на то права (VictorMashkovtsev)
the top floor of the building was signed over for use as offices	была оформлена передача верхнего этажа под конторские помещения
Use as is	не подходящий под условия (Nadya_Shainyan)
Use as is	не очень хорошего качества (Nadya_Shainyan)
you may use my typewriter, such as it is	можете пользоваться моей машинкой, хотя она и не очень хорошая