| English | Spanish |
| Agreement amending for the second time the Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part | Acuerdo por el que se modifica el Acuerdo de Cotonú por segunda vez |
| Agreement amending for the second time the Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part | Acuerdo por el que se modifica por segunda vez el Acuerdo de Asociación entre los Estados de África, del Caribe y del Pacífico, por una parte, y la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por otra |
| all were investing time and | todos estaban invirtiendo |
| he and his buddies spent their time breaking windows | él y sus congéneres se dedicaron a romper escaparates |
| I have enough time and money | tengo suficiente tiempo y dinero |
| I've told you time and time again | mira que te lo tengo dicho veces |
| may I take a few minutes of your time and ask you to explain this problem to me? | debo robarte unos minutos para que me expliques este problema |
| specific, measurable, acceptable, realistic and time-frame | específico, medible, alcanzable, realista y acotado en el tiempo |
| specific, measurable, achievable, realistic and time related | específico, medible, alcanzable, realista y acotado en el tiempo |
| specific, measurable, achievable, realistic and time-bound | específico, medible, alcanzable, realista y acotado en el tiempo |
| specific, measurable, achievable, relevant and time-related | específico, medible, alcanzable, realista y acotado en el tiempo |
| they were hot and sweaty by the time they got to the restaurant | llegaron al restaurante muy acalorados |
| time and time again | una y otra vez |
| time as vagina and uterus return to normal after birth | período o estado de confinamiento después del parto |