Terms for subject General containing Test of

English	French
Advisory Board on Quality Control of Test Items	Comité de contrôle
contract of sale, subject to satisfactory acceptance tests	contrat de vente sous réserve d'essais satisfaisants
Council Joint Action 2007/468/CFSP of 28 June 2007 on support for activities of the Preparatory Commission of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organisation CTBTO in order to strengthen its monitoring and verification capabilities and in the framework of the implementation of the EU Strategy against the Proliferation of Weapons of Mass Destruction	Action commune 2007/468/PESC du Conseil du 28 juin 2007 concernant le soutien aux activités de la commission préparatoire de l'Organisation du traité d'interdiction complète des essais nucléaires OTICE afin de renforcer ses capacités en matière de surveillance et de vérification et dans le cadre de la mise en œuvre de la stratégie de l'UE contre la prolifération des armes de destruction massive
discontinuance of nuclear weapon tests	suspension des essais nucléaires
discontinuance of nuclear weapon tests	cessation des essais d'armes nucléaires
figure of eight test	test du huit
I've failed my driving test — it's not the end of the world!	j'ai raté mon permis de conduire — ce n'est pas dramatique!
loss-of-flow test	essai de perte de débit
Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals	manuel terrestre
Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals	Manuels des normes de l'OIE pour les tests de diagnostic et les vaccins
our marriage has stood the test of time	notre mariage a résisté à l'usure du temps
quantitative analysis of test results	évaluation quantitative des résultats des tests
stand the test of time	résister au temps
test of flammability	test d'inflammabilité
test of the sound source free of load idling	essai de la source sonore à vide
the test of time	l'épreuve du temps
this film doesn't stand the test of time	ce film vieillit mal
Treaty Between the USA and USSR on the Limitation of Underground Nuclear Weapons Tests	Traité entre les USA et l'URSS sur la limitation des essais souterrains d'armes nucléaires
Treaty Between the USA and USSR on the Limitation of Underground Nuclear Weapons Tests	Traité sur la limitation des essais d'armes nucléaires
Treaty on the limitation of underground nuclear Weapon Tests	Traité sur la limitation des essais souterrains d'armes nucléaires