Terms for subject General containing System of

English	Japanese
n abolition of the han system	廃藩
absolute system of units	絶対単位系 (zettai-tan'ikei)
bandhara system of irrigation	バンダーラ灌漑方式
bival system of regulation	2値調節
n centimetre-gram-second system of units	ＣＧＳ単位系
n Chinese dictionary of 1716, which popularized the system of 214 radicals	康煕字典 ik
n Chinese dictionary of 1716, which popularized the system of 214 radicals	康熙字典
n Chinese system of musical sounds	律呂
n cleaning dirt or sand out of the digestive system	砂下ろし
n closed growing system for year-round production of vegetables	野菜工場
n closed growing system for year-round production of vegetables	植物工場
n Comintern policy documents urging overthrow of Japan's imperial and metayage systems	３２年テーゼ
n Comintern policy documents urging overthrow of Japan's imperial and metayage systems	三二年テーゼ
conjugate system of faults	共役断層系
decomposition of the system	システム分解
development of river system	河系の発達
dynamic effect of exhaust system	排気管効果
dynamic effect of intake system	吸気管効果
economic life of a system	システムの経済的寿命
n Japanese electoral system allowing for the election of from 3 to 5 candidates from one district	中選挙区制
n electoral system allowing for the election of multiple candidates from one district	大選挙区制
n electoral system comprised of single-seat constituencies and proportionally represented multiple-seat constituencies	小選挙区比例代表並立制
engineering system of units	工学単位系
n European System of Central Banks	欧州中央銀行制度
n expanded system of guilt by association in Japanese election law, which stipulates that an elected official may lose his position if someone in his campaign commits a crime	拡大連座制
n generation of students educated under the "pressure-free" system	ゆとり世代
n Global Earth Observation System of Systems	全球地球観測システム
gravitational system of units	重力単位系 (じゅうりょくたんいけい)
n group comprising the lowest rank of Japan's Edo-period caste system	非人 (often ex-convicts or vagrants)
n historical system whereby the Hida region provided 10 carpenters per village the central government in place of taxes	飛騨の匠
history of transport system	輸送システムの歴史
International System of Unit	国際単位系 (こくさい・たん'いけい)
n International System of Units	ＳＩ
International System of Units	SI単位 (えす・あい・たん'い)
international system of units	国際単位系 (こくさい・たん'いけい)
n International System of Units	国際単位系 (こくさい・たん'いけい)
n junior board of directors systems	ジュニアボードシステム
map of channel stream system	水系図
MKS system of units	ＭＫＳ単位系
multi-degree-of-freedom system	多自由度系 (たぢゆうど・けい)
Name of River System	水系名
n occult divination system based on the Taoist theory of the five elements	陰陽道
n old Japanese system of weights and measures	尺貫法 (しゃっかん・ほう)
n vulg one group comprising the lowest rank of Japan's Edo-period caste system	穢多 ateji (people whose work usually involved handling human bodies or animal carcasses)
n operator of multiple cable or direct-broadcast satellite television systems	統括運営会社
n parliamentary system of government	議院内閣制
part of speech system	品詞体系
physical life of a system	システムの物理的寿命
n point of sales system	ＰＯＳシステム
n point-of-sale system	販売時点情報管理システム
n proportional representation system in which both party and individual votes are cast, seats are distributed amongst parties by proportion of vote obtained, and candidates are elected in descending order of number of votes obtained	非拘束名簿式比例代表制
n proportional representation system in which votes are cast for a publicly available list of party members or for individual members of that list	名簿式比例代表制
n Qing-dynasty system assigning equal numbers of Manchurians and Han Chinese to central government agencies	満漢偶数官制
exp n reorganization of financial systems	金融再編成
response of roll gap control system	圧下装置の応答性
single-degree-of-freedom system	一自由度系 (いちぢゆうど・けい)
n six-three system of education	六三制 (six years of elementary school, followed by three years of junior high school)
smoke indicator of filter system	濾過式煤煙濃度計
smoke indicator of filter system	ろ過式煤煙濃度計
n soldiers of the ritsuryo system that guarded gates of the imperial palace, the court, etc.	衛士
state of the system	システムの状態
n system allowing for election of the prime minister by popular vote	首相公選制
n system based on the rule of law	法治国家
n System for Prediction of Environmental Emergency Dose Information	緊急時環境線量情報予測システム
n system for showing appreciation to the author of a web-site	ウェブ拍手 sometimes abbr. to 拍手
n system for showing appreciation to the author of a web-site	ｗｅｂ拍手
n system of clans and hereditary titles	氏姓制度 (of the Yamato court)
system of classification	分類系
n system of communicating with the deaf-blind in which the receiver's fingers are tapped like a Braille typewriter	指点字
n system of crystallisation	結晶系 (kesshōkei)
n system of crystallization	結晶系 (kesshōkei)
system of equations	システム方程式
system of fits	はめあい方式
n system of government	支配体制
n system of government	統治機構
n system of government	政体 news2 nf28
n system of guilt by association	連座制 (especially that of Japanese election law, which stipulates that an elected official may lose his position if someone in his campaign commits a crime)
n system of Japanese provinces under the ritsuryo system	令制国
n system of land subdivision in ancient Japan	条里制
system of law	法系
n Japanese system of lifetime employment	終身雇用制度
n Japanese system of lifetime employment	終身雇用制 (しゅうしんこようせい)
n system of one-party rule	一党独裁制
n system of particles	質点系 (shittenkei)
n system of patriarchy	家父長制
n system of rule during the Yamato period	部民制
n system of self-management	自主管理制度
n system of single-party rule	一党独裁制
system of units	単位系 (tan'ikei)
n system of universal conscription	皆兵制度
n system that allows for the construction of highways and buildings in the same space	立体道路制度
n the feudal system characteristic of the shogunate	幕藩体制
n yoji the system in government offices and business corporations in which draft proposals are prepared by someone in charge of the matter and circulated for collective deliberation and final approval by particular designated officials or executives	稟議制度
n type of commission system in the book industry in Japan	帖合
wedge system of regulation	V字形システムの調整法
yard-pound system of units	ヤードポンド単位系