| English | Russian |
| post synchronize | озвучивать кинофильм |
| post-synchronize | озвучивать кинофильм |
| stratigraphically synchronized layer | стратиграфически синхронный пласт (TFrolova) |
| synchronize approaches | сверить часы (Ivan Pisarev) |
| synchronize watches | сверять часы (Aiduza) |
| synchronized line | синхронизированная автоматическая линия (с общим циклом работы оборудования) |
| synchronized line | сблокированная автоматическая линия (с общим циклом работы оборудования) |
| synchronized sleep | сон без сновидений |
| synchronized sleep | синхронизированный сон |
| synchronized sleep | медленная фаза сна |
| synchronized sweep | периодическая развёртка (осцил. с синхронизацией) |
| synchronized sweep | непрерывная развёртка (осцил., осцил. с синхронизацией) |
| synchronized swimming | синхронное плавание (bookworm) |